RTV/MODELISMO
MILITAR PRESENTA:
TABLA
DE COLORES RECOMENDADOS POR TAMIYA PARA USARLOS EN LAS DIFERENTES VERSIONES
MODELISTICAS PUBLICADA DURANTE
PRINCIPIOS DE 1990
Se
usará en idioma inglés debido a que las pinturas originalmente asi están señaladas.
/ Original English version
|
Para
pintar tanques y demás blindados |
| XF49
Khaki |
Seats,
bags, etc. |
|
KF52
Flat Earth
|
British
and Italian tanks
|
| XF57
Buff |
Camouflageon
U.S. tanks |
| XF58
Olive green |
U.S.
tanks |
| XF59
Desert yellow |
British
tanks seen in the desert |
| XF60
Dark yellow |
German
tanks |
| XF61
Dark green |
British
or Russian tanks & camouflage German tanks |
| XF62
Olive drab |
U.S.
tanks or other modern tanks |
| XF63
German grey |
German
tanks |
| XF64
Red brown |
German
and British tanks |
| XF66
Light grey |
Interior
of tanks |
| XF1
Flat black |
German
tank crews |
| XF49
Khaki |
Japanese
Army infantry ont the Southern Border |
| XF50
Field blue |
Russian
Air Force crew |
| XF51
Khaki drab |
U.S.
and Russian Army infantry |
| XF58
Olive green |
U.S.
Army infantry |
| XF59
Desert yellow |
British
Army infantry in Africa |
| XF60
Dark yellow |
German
Africa Corps |
| XF65
Field grey |
German
defence Army |
| XF10
Flat brown |
Hair,
leather and wood part of guns |
| XF15
Flat flesh |
Face
|
| XF57 Buff |
Bags, etc. |
| X10 Gun
metal |
Iron o gun barrel |
| X13 Metallic blue |
Interior
of Japanese aircraft |
| XF6 Cooper |
Cooper
part |
| XF16
Flat aluminium |
Matt
finish silver |
| XF56
Metalic grey |
Dark
matt finish silver |
|
Pintado
de Aviones Japoneses |
| XF11
JN green |
Upper
side of the Navy plane |
| XF 12
JN grey |
Lower
side of the Navy plane |
| XF13
JA green |
Upper
side of the Army plane |
| XF14
Jagrey |
Lower
side of the Army plane |
| XF16
Flat aluminium |
Silver
fuselage without coloring |
| X13 Metallic blue |
Interior
of the plane |
|
Pintado
de Aviones Estadounidenses |
| XF2 Flat white |
Lower
side of the Navy plane |
| XF4 Yellow green |
Interior
of the plane |
| XF16
Flat aluminium |
Silver
fuselage without coloring |
| XF17
Sea blue |
Camouflage
on Navy plane |
| XF18
Medium blue |
Camouflage
on Navy plane |
| XF19
Sky grey |
Overall
painting of Navy plane |
| XF53
Neutral grey |
Lower
side of Army plane |
| XF62
Olive drab |
Upper
side of Army plane |
|
Pintado
de Aviones Británicos |
| XF20
Medium grey |
Lower
side of the plane
|
| XF21
Sky |
Lower
sideo of the plane |
| XF53
Neutral grey |
Camouflage
|
| XF60
Dark yellow |
Camouflage
|
| XF61
Dark green |
Camouflage
|
| XF64
Red brown |
Camouflage
|
| XF9 Hull red |
Bottom
of the hull |
| XF25
Light sea grey |
Hull
of British ships |
| XF53
Neutral grey |
Light
hull coloring |
| XF54
Dark sea grey |
Dark
hull coloring |
| XF55
Deck tan |
Wooden
deck |
| XF64
Red brown |
Linoleum
decking |
|
Para
pintado de Aviones Alemanes |
| XF22
RLM grey |
Interior
of the plane |
| XF23
Light blue |
Lower
side of the plane |
| XF24
Dark grey |
Camouflage
|
| XF25
Light sea grey |
Camouflage
|
| XF26
Deep green |
Camouflage
|
| XF27
Black green |
Camouflage
|
|
Para
adelgazar la pintura y/o limpiar los pinceles |
|
Colores
base para acabados mate |
| XF1
Flat black |
Matt
black |
| XF2
Flat white |
Matt
white |
| XF3
Flat yellow |
Matt
yellow |
| XF4
Flat yellow green |
Matt
yellow green |
| XF5
Flat green |
Matt
light green |
| XF7
Flat red |
Matt
red |
| XF8
Flat blue |
Matt
blue |
| XF10
Flat brown |
Matt
brown |
|
Colores
básicos brillantes |
| X1
Black |
Gloss
black |
| X2
White |
Gloss
white |
| X3
Royal blue |
Gloss
Navy blue |
| X4
Blue |
Gloss
blue |
| X5
green |
Gloss
green |
| X6
Orange |
Gloss
orange |
| X7 Red |
Gloss red |
| X8
Lemon yellow |
Gloss
bright yellow |
| X9
brown |
Gloss
brown |
| X14
Sky blue |
Gloss
sky blue |
| X15
Light green |
Gloss
lime green |
| X16
Purple |
Gloss
purple |
| X17
Pink |
Gloss
pink |
| X18
Semi gloss |
Semi
Gloss black |
| X19
Smoke |
Transparent
black |
| X22
Clear |
For
gloss finish |
| X23
Clear blue |
Transparent
blue |
| X24
Clear yellow |
Transparent
yellow |
| X25
Clear green |
Transparent
green |
| X26
Clear orange |
Transparent
orange |
| X27
Clear red |
Transparent
red |