Junio / June 2022.

Ya está montada la placa trasera, hay que perforar el gancho, rellenar un hoyo defectuoso y montar soportes de suspensiones (2 piezas), placa delantera lista!.

The back plate is already assembled, necessary to have to drill the hook, fill a defective hole and mount suspension supports (2 parts each), front plate ready!

2 brazos de las suspenciones estaban rotas y fueron sustituidas por estireno, montaje de ruedas en 3 piezas cada una, siguen los rodillos de retorno.

2 arms of the suspensions were broken and were replaced by styrene, assembly of wheels in 3 pieces each, next step, to adding the return rollers.

Tuve problemas de ajuste con las orugas, tuve que "estirar" una y recortar otra para que ensamblara perfecto. En otra sobró la mitad de otra por lo que tuve que "colgar" de más las de arriba. Jamás me había pasado ésto con otras marcas.

I had adjustment problems with the tracks, I had to "stretch" one and cut another to fit perfectly. In the another side there was half of another left over so I had to "hang" the ones above. This has never happened to me with other brands.

Para agregar el hull al chasis, está formado por 6 piezas, (las placas de frente y protectores laterales ya están pegados), el ensamble es perfecto.

To add the hull to the chassis, it is made up of 6 pieces, (the front plates and side protectors are already glued), the assembly is perfect.

En las herramientas procedí a hacer el agujero con una aguja hipodérmica, que es excelente.

In the tools, I proceeded to make the hole with a hypodermic needle, which is excellent.

Tuve problemas de ajuste en faldones, perforacion baja del lado derecho no es correcto. Listo el chasis y hull, ahora estoy trabajando la torreta.

I had adjustment problems in skirts, low perforation on the right side is not correct. Ready the chassis and hull, now I'm working on the turret.
CONSTRUCTION